中文翻译成英文“有深厚的数学和计算机软件理论基础”

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/09 17:09:32
还有以下的:谢谢了。
获得以下几方面的知识和能力:
1.扎实的数学基础,掌握计算科学的基本理论和基本知识;
2.能熟练使用计算机(包括常用语言、工具及一些专用软件),具有基本的算法分析、设计能力和较强的编程能力;
3.能运用所学的理论、方法和技能解决某些科研或生产中的实际课题;
4.对信息科学与计算科学理论、技术及应用的新发展有所了解;
5.掌握文献检索、资料查询的基本方法,具有一定的科学研究和软件开发能力。
还有一句, 主要学习信息科学和计算科学的基本理论、基本知识和基本方法,打好数学基础,受到较扎实的计算机训练,具备在信息科学与计算科学领域从事科学研究、解决实际问题及设计开发有关软件的能力。

1.Compute science and conquer basic theories with the basic knowledge for a strong and tough foundation of mathematics;
2.Use a calculator(include usual language, use the tool work with some particularize software) to pack skillfully in the can, there is a basic operation rule analysis, design the planning ability of[with] ability and mightiness;
3.Use the theories of the school, the method and technique solve the production of some researches of sciences or actual subject;
4.The calculation of the science theories, the technique development and applications that the information science and new information know;
5.Conquer the document resumption, have a research of science and software to develop an ability for basic method data.

The basic theories of science of[with] the main research information science and calculation, basic knowledge with basic method, place a good foundation for mathematics, train by the strong and tough calculator, have acco