UC知道一些纺织品布料和物料的翻译
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/15 01:17:26
布料
sparkle messhes, meshes, & printed micros in flowers, dots, stripes, zig zags, geometrics, animal, printed laces. Bright fun colors and fabrics for Eye Candy
物料
Charms: Flowers, Diamond charms any shaped(sim. To hanes), hearts,butterfly charms, star charms, fast food charms(fries ,burger, hot dog, etc,)
bows: two tone bows, grosgrain bows, dot bows, stripe bows
elastic: dot elastics, stripe elastics
以上是一些纺织品布料和物料的资料
sparkle messhes, meshes, & printed micros in flowers, dots, stripes, zig zags, geometrics, animal, printed laces. Bright fun colors and fabrics for Eye Candy
物料
Charms: Flowers, Diamond charms any shaped(sim. To hanes), hearts,butterfly charms, star charms, fast food charms(fries ,burger, hot dog, etc,)
bows: two tone bows, grosgrain bows, dot bows, stripe bows
elastic: dot elastics, stripe elastics
以上是一些纺织品布料和物料的资料
原文估计也是中文机译成英文。。。
布料
闪光网布，网布，带有小碎花，小点(状），条纹，之字曲线，几何图形，动物（图形），印花蕾丝，鲜亮的色彩和布料 Eye Candy (华而不实，在国内好像是吸引眼球的意思，比如T恤上的抢眼图案)
物料
吸引元素：花，各类钻石图案，心形，蝴蝶，星星，快餐图案（薯条，汉堡，热狗）
蝴蝶结：双色蝴蝶结，缎带蝴蝶结，带点（图案）蝴蝶结，条纹蝴蝶结
腰带：点状图案和条文图案的腰带
闪光网状,网状织物,印制小花,小点,Z字形,几何图案,动物,印花花边,明快趣味色彩及EYE CANDY 的织物.
小饰物: 花,任何形状的钻石, 心形蝴蝶饰物,星形饰物,快餐类饰物(如:炸薯条,汉堡包,热狗等)
蝴蝶结: 阴阳色,罗缎,点状及条纹状蝴蝶结
松紧带: 打点及条纹状松紧带