孙权劝学里的孰是什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 23:07:44

“孰”在古汉语中有以下四种意思:
1. 谁,哪个:~是~非。
2. 什么:是可忍,~不可忍?
3. 用在表示抉择的反问语句中,有比较的意思:~与。~若。~何。
4. 古同“熟”,程度深。
文言文《孙权劝学》中“孰”的意思为:
卿言多务,孰若孤? 翻译:你说军中事务繁多,谁能比得上我呢?
孰若:与……相比如何;谁像(我)。孰:谁,哪个;若:比得上。

孰:哪个人。

拓展资料:
《孙权劝学》是北宋史学家、政治家司马光创作的一篇记叙文。选自《资治通鉴》,文题为后人所加。此文既记叙了吕蒙在孙权劝说下开始学习,之后大有长进的故事,也赞扬了孙权、吕蒙认真学习的精神,并告诫人们学习的重要性。此文简练生动,首重以对话表现人物,对话言简意丰,生动传神,极富表现力,毫无冗繁之处,更是运用了侧面烘托及对比的手法来塑造人物形象,突出了人物的风采。
白话译文
最初,孙权对吕蒙说:“你现在手握权柄,不可以不读书。”吕蒙辩护说,不是他不读书,而是军中事情太多,没有时间。孙权说:“我岂是要你研究儒家经典,去当教书匠?只不过希望你大略有个印象,知道历史就够了。如果说没有时间,谁能比我更忙,我还常常读书,自以为大有裨益。”吕蒙才开始求学。
后来,鲁肃路过寻阳,跟吕蒙谈论,不由大吃一惊,说:“你今天的才识智略,已不是当年吴郡时代的吕蒙。”吕蒙说:“士别三日,就要刮目相待,大哥发现得未免太迟!”鲁肃遂拜见吕蒙的娘亲,结交成为好友,然后告辞。
主题思想
此文记叙了三国时期吕蒙在孙权劝说下开始学习,而使才略有了惊人的长进,并令鲁肃为之叹服、与之“结友”的故事,说明了人应当好学、只要肯学习就会有进步的道理,突出了学习重要性。

你好
孰若孤
难道比得上我吗?孰:难道

难道

比较