AUTO CAD2004的图纸中的文字如何翻译，本来别人写的是中文，怎么我打开了就是日语了列？

那是因为你的文字标注里面文字的样式选成日语了，把它改成宋体或者别的字体都可以

很有可能是中了个小病毒
打开隐藏文件，搜索一下acad.lsp看看是不是有这个文件，我打cad图也出现了类似的情况----是因为打印店里面电脑上有这个病毒，字体好多被改为了韩文，还有些直线被篡改了
我看的是那人们改用中望cad给我改的，auto cad就不清楚能否改回来了，应该也可以，字体里面试试，可能并不像楼上说的那么简单，单单试宋体貌似不可以。自己还是改不回来了就拿到cad出图处让他们跟你修改，打印还是只收出图费

在文字里改中文的字体

图纸呢？