帮忙翻译日语的一句话

您好！

爱は手の连接棒の暖かさ、冷えた私の手の年长者でありではない。 従って私はだれも爱するではない子供运命づけられる

爱就是手牵手的温暖,而我的手长年冰冷.所以我注定是个没人爱的小孩

楼上的软件？

爱とは手を手をつなぐ暖かさ。私の手はずっと冷たいまま、だから私は谁にも爱されない子供

慢了一步啊~

恩 1楼的是对的 ，2楼的好象有语法问题啊？？？