the dead who live什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 03:25:43
快,在线等

译:有的人活着,他却死了。
--这应是意译的,意思是这人他虽然人还活在世上,但他的精神是扭曲的,是腐朽的,是被人民所唾弃的,因而这种人也只还有一个躯壳,即使活着都已没任何生存意义,也就是跟死人没什么两样了。

行尸走肉,活死人