翻译一个有关“泰坦尼克”的英文句子

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 01:42:59
There had been no sense of urgency when the Titanic first struck an iceberg out there in the North Atlantic at 20 minutes before midnight.

穿 = 船

当铁达尼号在午夜前20分钟刚与冰山相撞时,穿上的人完全没有紧迫感。

凌晨20分钟前,当泰坦尼克在北冰阳第一次撞上冰山时,人们没有意识到情形的危急.

在午夜之前20分钟那个时候,当泰坦尼克号在北大西洋海面刚撞上一座冰山时,人们还没有那种危急/紧急意识。

午夜前20分钟,当铁达尼号在北大西洋与冰山第一次撞击时,船上毫无紧张感