Come to ask me if you have any questions

any表示任何问题。
这里不用SOME，实际是一般表述。除非问者确定有问题。

习惯表述方式

但是可以用SOME,但是意思不太一样。表达是问者知道他们确实有一些问题要问。

表示 任何 问题

有任何问题请来咨询我（一般服务行业说的）

全凭语感，有些东西不要用语法来解释，语言语言——是说出来的，是先有说后有法则的

any表示任何
它有这个意思

any
any adj. 任何的, 任何一种, 所有的pron. 无论那一个,

我觉得any是用来修饰questions的