请大家帮我翻译以下中文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/18 23:55:39
当前我国电视节目的娱乐化倾向大有愈演愈烈之势,而湖南卫视的高品位娱乐节目则为中国电视节目的娱乐化改革开了个好头,引起了业界和公众的广泛关注,一时间各地方台纷纷仿效,在全国形成了电视娱乐节目的制作、播出热潮,而湖南卫视的部分娱乐节目当然是其中的佼佼者。因此,本文将探讨湖南卫视部分电视节目娱乐化改革的成功之处,以期对我国电视娱乐节目的健康发展提供一定的借鉴与参考。

翻译成英语哈 谢谢

The amusement of the present TV programme of our country is inclined to grow in intensitily, the premium entertainment of Hunan Satellite TV has made a good beginning for the amusement reform of the Chinese TV programme, having caused the industry and public extensive concern, every local TV station imitate one after another at one time, having formed the making of the TV entertainment, broadcast the upsurge in the whole country, and some entertainment of Hunan Satellite TV is certainly the outstanding one among them. So, this text will probe into the place of success of some TV programme amusement reforms of Hunan Satellite TV, expect to offer certain reference and reference to the sound development of the TV entertainment of our country.

At present, China Entertainment TV shows the tendency of the great become worse, and Hunan Satellite TV, high-quality entertainment for the Chinese entertainment TV programmes of reform and opening up a good head, the industry and the public