哪位帮忙解释下这个句子的意思，谢谢

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/18 00:04:48

就是这句句子：why don't you just stand at a slight angle?
前文是两个的人对话，其中一个人不停调整自己的胸针然后问另一个人是不是方正了，为什么自己总放不正。然后那个人就回答了这句话。

应该是：你为什么自己不站偏一点？（一个比较下的角度-----以使得胸针看上去放正了。）

意思是 “你为什么不只在一个瘦小的天使那里调整使它站立着？”

真是的，都不给悬赏分，下次如果再没有，就没人回答你的了，你要知道，我们回答问题，都是为了提高分数``

为什么不稍微调整一下角度?