UC知道关于一句英文的翻译问题
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/26 20:26:42
The responsibe use of caffeine can make us more alert and energetic.这里的responsibe use要怎么翻？
拼写有点问题，应该是responsible
这里应理解为适量使用/不过度使用
因为咖啡因会上瘾的
responsibe使用
咖啡因的积极用途能使我们更警觉和更有活力.
responsibe use 直译是负责任的使用
不过这句话里这么翻显然不好，应该是酌情使用，或恰当、适当、合理的使用
responsibe , 不懂什么意思
responsible 合理的