急!!!!!!1请高人帮忙翻译关于火锅店的一些东西,多谢了!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 15:55:30
欢迎您来到中国宁波名羊天下自助火锅店.

名羊天下自助火锅每位38元,包括锅底20元.酒水,饮料另算.

我们为您准备有三种锅底:清汤锅底,红汤锅底,鸳鸯锅底.另有几十种菜品,以及水果等,请您自取.来本店消费是先吃后买单,只能有人民币现金消费,不刷卡.

本店特色菜有:羊肉串,内蒙羔羊肉等.
谢谢,不过这种直译的太生硬了,最好是变通一下的.

Welcome to the world China's Ningbo sheep were self-pot shops.

The sheep were all self-pot every 38 yuan, 20 yuan, including bottom of the pot. Drinks, beverages another operator.

We are ready to have three bottom of the pot: broth bottom of the pot, Hong Tang bottom of the pot, Yuanyang bottom of the pot. Scores of other goods to grow vegetables and fruits, please self. OUR consumer is to pay after Xianchi, there can be only RMB Cash consumption, not use credit card .

OUR Specials: string mutton, lamb meat, such as Inner Mongolia.

Welcome to Ningbo sheep Self-help pot shop.

We prepare three bottoms of the pot for you。They are broth bottom of the pot, Hong Tang bottom of the pot, Yuanyang bottom of the pot.What's more,there are scores of vegetables and fruits ,you can fetch as you like.Notice:consumers can pay after eating, it is charged only RMB Cash , we will not accept credit card .

OUR Specials: string mu