英语单词 “魔法”的区别?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 01:31:29
magic; wizardry; sorcery; witchcraft
这四个单词都魔法的意思
有什么区别
哪个最常用?

magic: [ 'mædʒik ]

a. 有魔力的
n. 魔法,魔术

wizardry: [ 'wizədri ]

n. 魔术,巫术

A pianist gifted with technical wizardry.
有专业技巧的天才钢琴家

sorcery: [ 'sɔ:səri ]

n. 巫术,魔法

The house was disappeared by sorcery.
这座房子被魔法变没了。

witchcraft: [ 'witʃkrɑ:ft ]

n. 魔法,巫术

1. Do you believe in witchcraft?
你相信巫术吗?

第一个最常用,后面大多偏向巫术的意思。

magic; 最常用,泛指一切光明类的魔法,魔法力,魔法值,比如风雷冰火光明五大系的魔法
wizardry;witchcraft 是指巫术(比如直接作用于人体的妖法,变身,魅惑等等),也需要耗费魔法力,不同是前者多用于男巫,后者多用于女巫
sorcery; 带有宗教性质的巫术,例如召唤,神灵附体,加持类魔法等等

其实意思都差不多,最常用的是第一个和第四个。magic还有“魔术”的意思,而witchcraft倾向指“巫术”。中间两个用得比较少。如果说“魔法”,最常用的也是magic