金光工业一区B楼505房用英语怎么表示

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 14:53:46
我申请一个信用卡,要填地址,因为这个银行是境外的,所以要用英语,很长时间没用英语了,慎重起见,问一下。
金光工业一区B楼505房

金光工业一区B楼505房
1.Golden light industry area B building 505
2.Room 505,building B,1st ,JinGuang Industrial District

金光工业一区B楼505房

Room 505,Building B,Zone 1,Jinguang Industrial Park

金光工业区 -- 如无特定英文名,建议使用拼音!

金光工业一区B楼505房

Rm505
Building B
Jinguang Industrial District #1

------------
我也正好是这里的,你是不是申请花旗银行的(CITY BANK)?我刚刚申请完,填这个没有问题的!

金光工业 这个是专有名词 一类的。你得去问银行的人 怎么填
至于别的 按照汉语翻译应该是没有问题的
但是 一定得按从小到大的原则
因为 英语的地址都是先说 小的 在说大的

room 505,building B,1st ,JinGuang Industrial District

Rm505
Building B
District No.1
Jinguang Industrial District