日文翻译（我怎么又恶心了？），高手指点下，谢谢

你想表达的是在怎样的背景之下呢?

如果想说我又做了一件恶心的事的话是:
私（仆、俺等表示"我"的字均可）また気持ち悪い事をした。

如果想说我又说了恶心的话的话是:
私（同上）また気持ち悪い事を言った。

[した]是做了一件事,[言った]是说了一句话

还有,你的是反问句,我的是陈述句哦
一般这么问会被人当疯子的...

私も吐き気どのように

私も吐き気どのように

我怎么又恶心了？

あ、また吐き気が来た・・・
（あ、またはきけがきた・・）