君子不患无位.患无所立。什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 03:44:52

孔子说:“不必担心有没有自己的地位,应该担心凭什么来占在这个地位上。不必担心没有人了解自己,从自己的所作所为来追求能够被别人了解就可以了。”

注释:

患:担心。位:地位。所以立:用来处在这个地位的才于德。莫己知:即“莫知己”,没有人了解自己。为(音“围”)可知:即“可为人所知”,可否被别人所了解;“为”表示被动。
子曰:“不患无位,患所以立,不患莫已知,求为可知也.”的翻译

孔子说,一个人在社会上不愁不害怕没有地位,愁的是没有赖以生存的能力。