UC知道把中文台词翻译成英文 高手来
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/18 02:28:43
我帮你，
先下台阶再走。
乐队领班的遗孀，她一直穿着亡夫的制服；
马头少了一只耳朵；
花店老板正在笑，他额头很多皱纹；
面包店，橱柜里好多棒棒糖；
闻到香味了吗？这位先生让顾客试吃西瓜；
那里小杏蛋糕雪糕；
现在经过肉店，火腿79法郎，排骨45；
我们到了奶酪店，酸的12.9，淡的23.5；
屠夫店前，宝宝在看狗，狗却在看鸡。
我们到了地铁口，我就送你到这儿了……
注:越浪漫越好
不要像第二位一样,必须要把"棒棒糖""亡夫"这些词翻译出来
先下台阶再走。
乐队领班的遗孀，她一直穿着亡夫的制服；
马头少了一只耳朵；
花店老板正在笑，他额头很多皱纹；
面包店，橱柜里好多棒棒糖；
闻到香味了吗？这位先生让顾客试吃西瓜；
那里小杏蛋糕雪糕；
现在经过肉店，火腿79法郎，排骨45；
我们到了奶酪店，酸的12.9，淡的23.5；
屠夫店前，宝宝在看狗，狗却在看鸡。
我们到了地铁口，我就送你到这儿了……
注:越浪漫越好
不要像第二位一样,必须要把"棒棒糖""亡夫"这些词翻译出来
I help you,
Go to the next level.
Band foreman's widow, she has been wearing the uniform of Wang Fu;
Ma Tau less an ear;
Shop owners are laughing, a lot of wrinkles his forehead;
Bakery, cabinets, many Bangbang Tang;
Smell the fragrance? » The President let customers try to eat watermelon;
Where small apricot cake ice cream;
Now the butcher, ham 79 francs, ribs 45;
We went to the cheese shop, acid 12.9, 23.5 desalination;
Butcher shops, baby look at the dog, the dog has to look at the chicken.
We go to the mouth of the subway, I Learn to you here a……
我不懂英语!怎么回答?