谁能帮我翻译一下这个地址啊？法语的

呵呵！

法国地址：苏比耶路 111号
城市：波荷美雷米莫扎城

（地名人名翻译就是译音，如上）

Mimosas 这种花中文名叫 金合欢花，翻译中文也是另一种植物 含羞草....

地址没有什么好翻译的， 译音就行了
前一行是 门牌号和街名， 下面一行是城市名
只有城市名中的 MIMOSAS， 一种黄色的绒花， 很好看
这个城市我去过， 在海边( PACA大区)， 法国总统的“夏宫” 也在那里

度假理想城市之一

---------------------------------------
回答月下之玄， 这不是白说， 是常识， 你以为用中文汉字写在信封上， 信就到啦
！ 只能抄法文， 再补充一句， 连编码都没有， 入了境就该退回去了。直接抄法
文， 缺个编码， 人家还能凑合给你送

说了半天都是白说.