对不起,因为太爱你,所以选择离开你。

对不起,因为太爱你,所以选择离开你。
ごめん、あまり君を爱してるから、别れなければならないのだ。

“JAVA转VB”的，
赞一下。

従って余りに爱するので残念、选択は残す。

ごめん、爱してるから、行かなきゃ

申し訳ないで、あまりにあなたを爱するため、选択はあなたを离れます。

对不起,因为太爱你,所以选择离开你。
ごめん。君の事すっごく爱してる。。だから别れを决断したんだ。