弱问:韩语空格的意思.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 01:38:49
弱问:为什么韩国语里面会有那么多空格呢,我们中文为什么没有呢,这是为什么呢,大家谁可以帮我讲讲韩国里面的停留的空格是什么意思啊?非常感谢!

没有具体意思, 只是为了词与词之间分隔的一种方式,
不然都连起来读起来很麻烦~
这是韩语的书写习惯, 就象中文文章中用很多逗号分开句子, 而韩语就用空格来区分词与词,还有韩语中有很多助词, 而且韩语中基本不用逗号, 一句话完事的话就用句号,

因为韩语是表音文字,就像英文一样,如果没有空格,会产生误会,让人不容易理解,而中文是表意文字,就没有必要加空格了。

那个意思跟英文的空格一样啊。单词和单词之间得有空格嘛。如果都连在一起写了,会产生很多误会的。

韩语是黏着语,它需要通过在各种词后面加不同的助词或词尾来表达不同的意思,一般一个词尾结束就要空格,比如我住在中国这句话,韩语的格式应该是:我+主格助词+空格+中国+处所格助词+空格+住+终结词尾.