求几句高中文言文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/30 06:48:58
于乱石间择其一二扣之
其皆出于次乎 《师说》
其孰能饥之乎《游褒禅山记》
汝其勿悲《与妻书》
尔其无忘乃父之志《伶官传序》
其业有不精,德有不成者,非天质之卑,则心不若余之转耳,岂他人之过哉《送东阳马生序》
路曼曼其修远兮,吾将上下而求索《离骚》

1.在杂乱的山石里捡起一两块石头敲打一下就知道这些石头的品质了。
2.难道不就是这样吗?
3.有谁能去讥笑它呢?
4.你不要忘记为父的遗愿啊。
5.你不要为我悲伤啊。
6.(要是)他们学业(还)不精通,德行(还)有不具备的,(那就)不是(他的)智力低下,而是(他的)思想不象我那样专注罢了,难道是别人的过失吗?
7.路悠长而且很遥远,我要不断的去寻找真理。

其中第三句稍微别扭,你可以稍微改下。其他比较正确的

本人路过,想起了读书时的我,大概的我也忘了差不多了,以下并非是正确的.不过文言文也是可以变通的,万变不离其中.
1,在杂乱的山石里捡起一两块石头敲打一下就知道都不是上等的了.
2,谁又能让你饥饿呢?
3,请你不要难过
4,你不要忘记这可是你祖父的心愿
...............

上百度查