如何加强日语写作能力

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 02:28:38
日语2级之后深觉自己的写作能力非常欠缺
尤其是同样的话写出来就没有那个味道
而且上下文不连贯,看起来很别扭
希望大家能提供一些好的方法或者书籍
谢谢

语言这种东西不说是不行的,文章上下句不连贯跟词汇量有关系,但是如果想要弥补词汇量的缺乏,单靠死记硬背是不行的,关键的时候还是会想不起来,最好在读书的同时,能找几位懂日语的朋友,或者日本朋友多聊聊天,天南地北,海阔天空的,随便你聊什么,内容不重要,关键是培养你大脑的适应性,毕竟不是你的母语,不能张口就来,明明知道的一些词汇,因为不常用,突然说出来,感觉意义很朦胧。

聊完天以后,试着用日语写日记,因为可以写你想写的东西,比较随意,比较简单,纯属个人意见,希望可供参考。

既然2级过了,首先我觉得应该突破一级,从而增加自己的单词量!

然后,可以买一些日文的文学作品来看,看多了,自然会对写作有所帮助,但是究竟能有多大帮助,呵呵,我不知道 :Q

大学里有专门的日语写作课,只是一节课写一篇文章,写好之后请人修改一下,关键是要多写,不过可以先看一些日语文章,再自己独立写,这样可能效果比较好。