亲爱なるわかんないどのように言うと私知っている我々はすぐに离れる...伤つけることがありま

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 14:00:02
不知道是什么意思啊
请高手解答

还是翻译机的杰作、、、
应该是:亲爱的、我不知道要怎么说。我知道我们要分开了...彼此会受伤

应该是翻译机翻出来的。
放进翻译的中文大概是:
亲爱的,我不知道怎么说,我知道我们马上就要分开了,我伤害了你……

一句话:非正确日语

这是中文用机器翻出来的日文