求大大们帮忙翻译啊~~!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 06:11:41
曾担任安全委员与学生会纪学习副部长一职,负责校内大大小小各项活动和会议的秩序维持工作,使我逐渐形成了责任心强,做事严谨,追求高效率的性格。具备良好的人际交往能力和组织领导能力。在大学期间,因学习刻苦,而获得校内奖学金。并且通过了大学英语四级,六级考试。具有良好的英语听,说,读,写的能力。热爱体育活动,曾获得羽毛球打单第三名。并与我的队友一起赢得学校三三制篮球女子比赛第一名。使我累积了一定的团队合作的经验。本人性格:自律、自信、开朗、谦虚。
在这难得的一个月实习期间,使我逐渐增加了对汽车配件销售的了解,以及加深了对销售这份工作的认识。

再加句话```-。-~~

Once held the post of safe member of committee and student association Ji to study vice minister one job, was responsible for the order maintenance of various consumedly small activities in the school and meeting work, make I became a responsibility gradually strong, work careful, pursue high-efficiency personality.Have good human relations association ability and organization leadership ability.During the period of university, because of study assiduous, but acquire school scholarship.And passed university English is four classes, six class examinations.Have good English listens to, say, read, the ability for write.Have a passion for an athletics activity, once acquired badminton to beat the list in the third place.Also win a school together with my teammate 33 make the game first of basketball woman.Make me accumulate experience that the certain team cooperate.Oneself personality:Self-discipline, self-confidence, bright and modest.