你不是我的那杯茶(你不是我心仪的人!)用英文怎么说?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/19 13:42:02
拜托!
那上面根本没有钟汉良,怎么会是他说的呢。要是有钟汉良还有黄子华我都不用看别的电视了!

Sorry,you are not my cup of tea!<栋笃神探>里有,钟汉良说的吧!

PS:的确没有钟汉良呵呵 谢谢指正!!!

you are not my cup of tea
是这么说的,肯定没错。我看的那个版本有字幕。

栋笃神探>里说这句话的不是钟汉良!!!
不过英文还是说对了: You are not my cup of tea.

you are not the right person!

You isn't my love.

you're not the one i wait in my life