哈姆雷特和老人与海的最权威译本

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/28 12:45:51

主要问题如题
还有如果可以把外国名著的权威译本都告诉我的话
当然最好了省得以后再问
我会加分的
谢谢每一个回答我问题的人~~

哈姆雷特的权威译本有朱生豪译本和卞之琳译本，
老人与海好象还没有特别权威的译本。
想看巴尔扎克的小说，最好的是傅雷译本，普希金的则是戈宝权译本，托尔斯泰的小说，草婴的译本较好。

我给的建议是出版社
哈姆雷特可以看长江文艺出版社
老人与海可以看译林出版社