じゃけ买います 什么意思
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 14:26:47
RT
前文是じゃけ买いですか。いや、ジャけ买いです。在说药的事情,并不是CD
前文是じゃけ买いですか。いや、ジャけ买いです。在说药的事情,并不是CD
ジャケ为ジャケット的简略说法。ジャケCD就是专辑CD。可以看具体情况翻译为唱片或者唱片封套。
ジャヶ买い原意是指看包装买CD
后来扩展为任何商品的看包装购买。
那么买吧
じゃけ是「ジヤケット」
这样的时候CD的唱片封套的意思.
而且ジャけ买い是
自己不了解CD的歌手还有歌曲的内容.
只有唱片封套设计就判断买了.
じゃけ买いですか。いや、ジャけ买いです
这样会话不对.
例如
A:このCDどうして买ったの?
B:ジヤケ买いです。
A 为什么你买了这CD.
B 我封套设计就判断买了.
那么け来||す。讨厌,并且来,并且ジャけ是す