UC知道劝告别人要孝顺的英文
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 03:41:25
为了结不结婚的问题和父母閙翻了
想问一下有哪些劝告人要孝顺的英文o
最好也顺戴提供一些感人的孝顺的英文版故事.
我会看.会写.但e-mail之前希望先做search.
内容整体大意是：我知道你很难过,但你知道你父母也跟你一样的难过吗？你何曾又知道过为了此事,多少次我在电话旁听到了你父母的哭泣声.你何曾又知道为了此事,多少次他们彻夜难眠..我知道你也很难做,但毕竟他们仍是你的父母，我们都很担心你.搞到这般难沟通，有谁会想看到，父母和孩子不能沟通，那他们仍像一家人吗？他们朋友不多，但却为了你紧张得问我如何解决..我知道这事情当然由你来决定,我们虽也不能插手.但至少你也要懂得关心他们，多与他们沟通.他们现在已年老了，现在閙成这样，到时候他们百年归老时，想在孝顺他们已来不及了..
出於关心你，也关心他们，你就多与他们沟通吧，别让他们痛心，一切就你决定吧.现在他们只想跟你多谈几句，一家人嘛..
说说你的中文原文（问题补充），我尽量帮你用英语的表达习惯翻译过来。
I understand your sorrow,but I guess your parents have the same feeling.
For this matter,do you know how many times I've heard them crying on the phone?and do you know how many whole nights they have been awake?
I know it's been hard for you,but after all,they are your parents.We are worried about you,and no one would like to see things go like this.
do people look like a family when they don't speak a word to each other?for days you don't even talk to your parents,they become more and more nervous about you that they went to ask me about solution of your marriage,but I know it's you who is to make the decision,and I can't butt in,all I want to suggest you is that you should really have a serious talk with them,and care them,speak out what you want to say and broke the ice.
They have become old,there is not so long a way for them to go,yet there is not so much time for you to show your filial pi