程昱胆识过人的译文

程昱，字仲德，东郡东河人，身高约一百八十公分，须髯甚美。他胆量大又富谋略，长於交涉折冲的外交谈判工作，文武全才，能幕后规划，也能带兵作战，非常得到曹操信任。但秉性刚戾，常与人结怨。有人密告曹操，说程昱谋反，但连一向好猜疑的曹操也表示绝不相信。反而赐待更厚，曾累官尚书、卫尉，病卒，諡刚侯。

意思 网上 查 了 没有

程昱字仲德，是东郡东阿人.黄巾之乱时，东阿县县丞王度呼应乱军，在地方造反，更烧掉县中的仓库。东阿县令逾城逃走，城中吏民负老携幼向东逃到渠丘山。此时程昱尚在故乡，所以亦杂在难民当中，他派人去侦查王度行动，发现王度等人因为县城物资尽空不堪留守，於是走出城西五六里外屯军。程昱便向县中大户薛房等人说：“如今王度得到城郭也不能屯居，其状况如何有目共睹。他只不过想趁机虏掠财物，并没有充实军备作守城的打算。我们何不重夺县城稳守下去？东阿城高墙厚，粮食充足，如今若果回城找寻县令，共同坚守，王度必不能久待下去，那时向他攻击，王度便可破了。”薛房等人都表示赞同。