“你不吃味?”是啥意思,“吃味”的用法

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/09 15:56:09
这是董洁版梁山伯与祝英台里的一句话
马文才问梁山伯:“你不吃味?”
梁山伯说:“我不吃味。”

是啥意思?

呵呵

顺便说一下

本人觉得这里的马文才很帅
呵呵

读音:chi wei
《新华字典》电子版
【吃味儿】1.吃醋。产生嫉妒心。

《汉语方言大词典》
【吃味儿】<动>多心,嫉妒。
1.冀鲁官话 天津 例:人家谁也没说她,她自己吃味儿了。
2.中原官话 江苏徐州 例:人家都夸小张好,小王听了有点儿吃味儿。
3.《官场现形记》:“他们做大员的,怎好厚一个薄一个,叫别位同乡看着吃味儿”。
陈纪嬴《华夏八年》:“翠芬姐,你是不是吃味儿?等会儿也叫小姑妈夏紫棋跟你倬一嘬。”

吃味的意思和用法与吃醋类似,不过不光可以用在有小暧昧的异性之间,也可以用在同性的妒忌上,譬如“英皇钦点A女星,B女星大为吃味”。火药味很浓。

吃味 典故来源于房玄龄的老婆,为了不让老公续弦,硬生生把御赐的“毒药”喝了下去,这种烈女作派真是有够吓煞人。