action please 汉语意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 00:36:25

我作为一名英语爱好者,可以很负责任的告诉你:
在军事上是:采取行动
在演义界导演口中说的"开拍!"

直译就是
请开始,请行动......

采取行动
不过若真要直译,就是,请行动

行动吧!动手吧!

采取行动