Μ?χρι τ?ρα εγ? καταλαβα?νω τελικ?, ε?μαι εγωιστ??, λυπ?μαι!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/27 15:44:39
谁知道这句话的意思??请外语高手指教……多谢了!

经过我和‘生活的乐趣是’的复原,这句话为:
Μέχρι τώρα εγώ καταλαβαίνω τελικά, είμαι εγωιστής, λυπάμαι!
意思是:到现在我才明白,我很自私,对不起。

字母绝对是希腊文字母,不过...我只会读,转写成拉丁文应该是:
M?hrit?ra?eg?katalaba?no telik?,e?mai egoist??,luttmai!(应该对)
那个EGO似乎是我的意思...

天书?虽然我不懂什么阿拉伯语、维吾尔语、蒙语、藏语,但你的东东不像啊?

是希腊语,翻译后的意思是:米;手右;小时EC ;据我所知;没有最终; ,电子商务;时,利己主义; ; , lyp ;时!

楼上的,不会翻译靠翻译机是很可耻的!!!!!

应该是希腊语,不过那些问号是什么意思?