UC知道高手请帮翻译,急@!!!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/18 03:39:45
The vast majority of industrial equipment and facilities are originally built to last for 25 to 100 years or more. They are intended to be permanent, on the human scale of time. Not every factory or pipeline or power tower is as important as a “Great Wall,” but once built, it is expected to serve people and the economy in a reliable manner for a long time.
The investment in these facilities includes not just the materials used and manufactured for the intended purpose, but also the labor and expertise of all the people involved in creating them. It is good stewardship to protect the value of these investments.
Unfortunately, many facilities are not treated like they are so very important after a few years. Once a facility is allowed to age, it often receives less respect. Then it begins to wear out even more quickly. What was once a source of justifiable pride becomes an embarrassment, and possibly even an expensive item t
6.1工业设备和设施
绝大多数的工业设备和设施，原本是建立在去年为25至100年或更长时间。他们打算予以永久化，对人类大规模的时间。不是每一个工厂或管道或电力塔，是作为一个重要°长城， ± ，但一旦建成，预计它的服务人民和经济在一个可靠的方式相当长的时间。
投资在这些设施不仅包括所用的材料和制品的原意，而且劳动和专门知识，全体人民的参与，创造他们。这是良好管理，以保护这些投资的价值。
不幸的是，许多设施并不像对待他们，所以非常重要的，几年后。一旦一个设施是允许的年龄，往往收到较少的尊重。然后它开始磨损，甚至更迅速。什么是一次来源正当的自豪感成为一个尴尬，甚至可能是一个昂贵的项目，以消除和/或取代。
当然，设施或机器的磨损可以从内第一，如果有运动部件。但往往是失败的工业设备和设施，开始在外面，在表面上。
保护这些表面，并根据他们的设施，目的之一是该产品的，我们在此讨论：防护涂层。第二，同样重要的目的是保护身体健康和生命安全的人，和周围的环境。
妥善保护，工业设备和设施可以在过去两年至5倍，只要当他们得不到保护或保护不善。它始终是成本效益，以保护这些种宝贵的资产与防护涂层。当然，这是最真实，如果涂料是专为类型的表面材料使用和类型的环境中，这是在服务，并且将它应用在适当的条件下表面上已做好准备。
你在网上找答案，或者查金山词霸！！！
6.1 工业的设备和设备
相当多的工业设备和设备本来被建造持续 25-100 年或更久。 他们想要的是持久化, 在时间的人类刻度上。 不是每间工厂或渠道或使塔有力量是像一座 " 长城 " 一样的重要,但是一次建造, 它被期望以可靠的样子为～服务人和经济有很长的一段时间。
这些设备的投资包括不只是材料为有意的目的用而且制造, 但是也劳动和所有的人的专长在创造他们方面牵涉。 它是好总管的职务保护这些投资的价值。
像他们在数年之后如此非常重要，不幸地，许多设备没被对待。 一经设备被允许变老，它时常受到比较少的尊敬。 然后它开始更快地穿着出。 什么曾经是变成困难的一个可辩解自傲的来源, 和可能地甚至一个贵的项目除去以及/ 或代替。
无疑地设备或机器能穿着出从那在首先，如果它一