英文翻译：我可以跟相关的人谈一下吗？

may i talk to someone in charge please？
你是不是想说“我能跟负责的人谈一下吗”。

May I talk with the related personnel?

May I talk to any one concerned?

MAY I Talk with the relevant people ?

May I have a talk with the man in charge?

May I take a chance to talk with someone involved in?