老布什知道中国人叫他老不死吗会生气吗

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 20:15:34

他不会生气,因为他不懂!
外国人是一辈子也不会理解中国人说他老不死的真正含义,因为在中国语言体系中,同一个词都可以在不同的语言环境乃至于是说话的停顿等情况下,有着许许多多的不同含义(比如最经典的"留不留")!而这些就连中国人自己有时候都会产生误解,要知道任何一个小学语文教师在解释一个新字和新词时都会带上一句:要根据语言环境来解释!

不会的

老不死,说他长寿呢。应该不会生气的吧

老布什和中国的关系还算好啊。不象他儿子