请问这句韩语什么意思？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/01 22:51:57
썸머안하는얘들다때려주고시퍼ㅠ

我觉得楼上的不太对
似乎应该是숨어 안 하는 얘들 다 때려 주고 싶어.
照字面意思应该是想打那些没有躲起来的人

真想打不玩“Summer”的人。

我猜썸머（Summer）是一种游戏的名称。