国外诗两首《蝈蝈与蛐蛐》《夜》

蝈蝈与蛐蛐
　　济慈
　　大地的诗歌从来不会死亡：
　　当所有的鸟儿因骄阳而昏晕，
　　隐藏在阴凉的林中，就有一种声音
　　在新割的草地周围的树篱上飘荡
　　那就是蝈蝈的乐音啊!它争先
　　沉醉于盛夏的豪华，它从未感到
　　自己的喜悦消逝，一旦唱到疲劳了，
　　便舒适地栖息在可喜的草丛中间。
　　这是诗的第一节，用动静相衬的手法描写盛夏时“蝈蝈的乐音”。
　　用“大地的诗歌从来不会死亡”领以下7行诗，主要写了“蝈蝈的乐音”。还写了“阴凉的林中”“新割的草地”“可喜的草丛”等富有盛夏特色的景物，写出了一个充满生机、充满喜悦的世界，并以此烘托了夏天白日里“蝈蝈的乐音”浓郁、喜悦的感情色彩。
　　大地的诗歌呀，从来没有停息：
　　在寂寞的冬天夜晚，当严霜凝成
　　一片宁静，从炉边就弹起了
　　蛐蛐的歌儿，在逐渐升高的暖气，
　　昏昏欲睡中，人们感到那声音
　　仿佛就是蝈蝈在草茸茸的山上鸣叫。

　　这是诗的第二节，用动静相衬的手法，描写冬日“蛐蛐的歌儿”并将前一节的画面叠加起来，交织成大地的诗歌。用“大地的诗歌呀，从来没有停息”领起以下5行诗，主要写了冬日的“蛐蛐的歌儿”。
　　“寂寞的冬天夜晚”“当严霜凝成一片宁静”等语句写出了冬天严酷冷清的景象，“逐渐升高的暖气”“昏昏欲睡中”等语句表现了家中的温馨气氛，并以此衬托了“蛐蛐的歌儿”的悦耳动听。结尾两行诗通过联想将“蛐蛐的歌儿”与“蝈蝈的乐音”巧妙地联系起来，生动地表现了“大地的诗歌从来不会死亡”的主题。
　　这是一首大自然的颂歌。它通过对盛夏“蝈蝈的乐音”和冬日“蛐蛐的歌儿”的描写，表现了大自然一年四季歌声不断的景象，歌颂了大自然永远歌声不断、永远充满生机的永恒美景，表达了诗人对大自然的热爱与赞美。
　　这首诗构思巧妙，短小精致而又十分大气。全诗分为前后对应的两部分，分别以“大地的诗歌从来不会死亡”和“大地的诗歌呀，从来没有停息”开头，点明主旨；又分别描绘盛夏“蝈蝈的乐音”和冬天“蛐蛐的歌儿”，并通过联想使二者巧妙地联系起来，生动地表现了“大地的诗歌从来不会死亡”的主题。这首诗仅仅勾勒了夏、冬两幅