高分求助，帮忙将中文简历翻译成英文简历！谢谢各位高手了,憋了几天了憋不出来!!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/28 07:25:34
教育工作背景:

2006.9—2008.12 xx大学土木与环境工程学院学习 获硕士学位
2004.7—2006.7 xx汽车有限公司技术部工作
2000.9—2004.7 xx大学车辆与交通工程学院学习 获学士学位
计算机水平:

能够独立利用c语言编写发动机ECU控制程序；
能够独立利用vb.net等语言编写发动机上位机监控程序；
较好掌握的autocad绘图绘图软件；
对计算机软硬件较熟悉，有较强的维护能力。
科研及工作经历:

本科毕业设计： 摩托车电控点火系统；
本科阶段完成金工实习，车辆维修实习，制图实习，整车装配实习等。
华泰工作阶段完成的工作主要有：
1. 主要负责华泰现代各车型底盘相关技术国产化工作；
2. 参与华泰特拉卡中国各城市路试标定工作；
3. 独立完成华泰特拉卡2.9L车主手册的翻译编制工作；
4. 参与华泰生产线改造工作；
5. 华泰新车型的设计完善过程；
研究生阶段长期在xx发动机有限公司实习与团队协作从无到有完成天然气发动机ECU的硬件软件开发和台架标定工作，主要有：
1. 参与ECU控制策略制定与控制程序的编写工作；
2. 参与发动机台架试验标定工作；
3. 独立完成天然气发动机监控标定系统；
4. 自主创新完善发动机在线标定系统；
5. 独立完成天然气发动机ECU与PC通信程序与通信协议（k线和can总线）；
6. 涉及ECU硬件和底层软件的设计工作，对飞斯卡尔HC12系列MCU和46L02、6288、9935等外围芯片有很好的了解；

Education background:
2006.9-2008.12 xx University Civil and Environmental Engineering Institute study of a master's degree in 2004.7-2006.7 xx Department of Motor Co., Ltd. 2000.9-2004.7 xx University School of vehicles and traffic engineering study of undergraduate
Computer level:
C language can be used to prepare an independent engine ECU control procedures; independent use of languages such as the preparation of the engine vb.net PC monitoring procedures; better grasp of autocad drawings graphics software on the computer hardware and software more familiar with, have a stronger ability to protect.
Research and work experience:
Undergraduate graduate design: Motorcycle Electronic ignition system; completed undergraduate stage metalworking practice, vehicle maintenance training, cartography internships, internships and other vehicle assembly.
Huatai work to complete the work of the main stage are: 1. Huatai primarily responsible for the various