you had better mind your P's and Q's

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 02:40:37
请问这句话什么意思

你最好小心谨慎一点!

mind one's p's and q's v. 小心谨慎

例句:
The children were told to mind their P's and Q's.
孩子们被嘱应小心谨慎。

你最好小心谨慎

是不是打漏了? 听起来很不顺. 你曾记你的P和Q.

也可以说是, 你最好关心一下你大P和Q

P's & Q's = 举止言行
你最好注意一下自己的举止言行.