克雷格大卫的Officially Yours的中文翻译

翻译在后面
Oh yeah yes
La da day, la da day
La da da da da oh

Thinkin’ how the story goes
You’re helpless and I’m wishin’
Put the film inside my mind
But there’s a big scene that I’m missin’
As I re-read my lines
I think I said this, I should’ve said that
Did you edit me out of your mind
‘Cos in a flash you had disappeared, gone (gone)
Before the curtain falls
And we act this out again
Maybe I should risk it all and say

That I’m officially going on the record
To say I’m in love with you
I’m officially everything you hope that I would be
This time I’ll tell the truth
I’m officially wrong I know
For letting you go the way I did
Unconditionally more than I ever was before
I’m officially yours

La da day, la da day
La da da da da oh

Drivin’ down this road again
Gotta make a few decisions
Don’t want you to feel this hurt again
That’