谅无惭德

谅：料想。惭德：因功德不到而感到惭愧。

就算是高台大屋，估计没有不自惭形秽的
参考：http://www.fainfo.com/puton/lang/lang12/2008/lang12061221075131.htm

惭德——亦作"惭德"，因言行有缺失而内愧于心。

无惭德——没有言行缺失而内愧于心。
谅——信也

翻译是：必定没有因为言行的缺失而内愧于心。
也就是：从没有因为说错话，而内疚

不知道你满意不