教我怎么翻译？

我给你已经翻译出来了。
Two common loons in checkered breeding plumage engage in a courtship ritual in Wyoming's Moose Lake. Loon pairs are generally monogamous and highly territorial, emitting their haunting yodels during the breeding season to ward off intruders and violently attacking any that come too close.

翻译：两种常见的loons在格仔育种羽毛进行了求爱仪式，在怀俄明州的驼鹿湖。房龙对一般是一夫一妻制和高度的领土，其排放困扰yodels在繁殖季节，以抵御入侵者和暴力攻击的任何来太接近。

方格的繁殖的全身羽毛的二个共同的懒人参与求爱仪式在怀俄明' s Moose湖。 懒人对通常是单配和高度领土的，散发他们的困扰岳得尔歌在繁殖的季节期间挡住入侵者和猛烈地攻击来太紧密的任何。