海贼王主题曲brand new world 和心的地图的歌词翻译

brand new world

走(はし)り出(だ)せ 走(はし)り出(だ)せ
ha si li ta se ha si li ta se
向前冲 向前冲

空(そら)高(たか)く旗(はた)かざし
so la da ka ku ha da ka za si
向天空高高扬起旗帜

果(は)てなぃ この海(ぅみ)をこぇて探(さか)しに行(ぃ)こぅょ
ha te na yi ko no u mi o ko ai te sa ka si ni yi kouyo
跨越无边的大海探求神秘

谁(たれ)も未(ぃま)だ 见(み)つけられなぃ
da re mo yi ma ta mi cu ke ra re nayi
寻找大家从未见过的

世(せ)界(かぃ)のキセキを
se ka yi no ki se ki o
世界奇迹

高(たか)鸣(な)る胸(むね) 想(ぉも)ぃのまま
da ka na ru mu ne o mo yi no ma ma
怀着跃动的心情 随心所欲

突(つ)き进(すす)むだけさ
cu ki su su mu ta ke sa
向前进

梦(ゅめ)追(ぉ)ぃ人(ひと)が残(のこ)す 足(ぁし)迹(ぁと)を
yu me o yi hi do ga no ko su a si a doo
沿着追梦之人留下的足迹

どんな岚(ぁらし)の夜(ょる)も
to m na a la si no yo ru mo
就算是暴风雨的夜晚

心(こころ)一(ひと)つにすれぼ
ko ko ro hi do cu ni su re ba
只要齐心协力

越(こ)ぇてゅけるょ
ko ai de yu ke ru yo
就定能冲破险峻

ぃつだって
yi cu ta a de
无论何时

走(