各位来分析分析如下几个问题(英语)
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 23:13:36
1.high school is a time of discovery,learning and hard work!如何翻译?
2.at ease with our teacher.如何翻译?
3.attend assembly是不是等同于 attend meeting?
4.my class teacher是不是班主任的意思?
5.english literature是什么?与english是否一样
现在要课外补词汇量,先把英文单词写在笔记上,那注释有没有必要也写上?
2.at ease with our teacher.如何翻译?
3.attend assembly是不是等同于 attend meeting?
4.my class teacher是不是班主任的意思?
5.english literature是什么?与english是否一样
现在要课外补词汇量,先把英文单词写在笔记上,那注释有没有必要也写上?
1.high school is a time of discovery,learning and hard work!
高中是一探索的时段,努力学习吧!
2.at ease with our teacher.
和老师一起时放轻松。(意译就是这个)
at ease 就是放轻松点的意思哈。
3.attend assembly是不是等同于 attend meeting?
我个人认为meeting比较正式吧!assembly只能说是集会或者小会议,正式大会议应该用meeting比较好!
4.my class teacher
我的班主任
5.english literature
英语文学的意思。literature是非常正规的次,意思是文学。
汗,偶们前几次翻译还用到literature来着= =。