Ich bin müde Sie nicht wissen, dass ich dich liebe Sie nicht wissen

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 15:10:00
谁能告诉我是什么意思?~~~~先谢谢了啊~~

翻译:我累了!你不知道我爱你,你不知道。。

和上面所有人说的一样,这句话是只知道德语单词而不知道德语语法的人写的,而且还不用标点符号。
我帮他改改:
Ich bin müde! du weiß es nicht, dass ich dich liebe. Du weiß es nicht......

对啊,给的句子乱七八糟阿,语法根本不对~

不要计较了,意思人家还是准确地表达出来了,就是说爱一个爱得很累,对方却不知道.

是歌词吗?语序怪怪的哈
您不知道我的疲惫,您不知道我爱您

字面意思 :我累了 你不知道我爱你 你不知道

这种句子会在歌词中出现

我很困顿您不知道我爱你您不知道。。。
这个句子有问题吧。。。反正字面上是这样的。。。可能那个SIE是不是小写会对一点。。。