强弩之末翻译

强弩之末 ,又为"强弩之末，矢不能穿鲁缟"

【解 释】弩：古代发箭的弓。强弩所发的箭，已达射程的尽头。比喻强大的力量已经衰弱，起不了什么作用。

【出 处 】西汉·司马迁《史记·韩安国传》：“强弩之末，矢不能穿鲁缟。” 《汉书·韩安国传》：“且臣闻之，冲风之衰，不能起毛羽； 强弩之末，力不能入鲁缟。”

西汉武帝时代,匈奴求和.武帝召集大臣商量.
有说匈奴常常求和,但却不守约,应该拒绝的.也有说汉军远征,匈奴以逸待劳,汉军再强大,到那里打仗,也很难打胜.就像强弓所射出的箭已经到了末了时,就连绸子也穿不透的.
但因大多数大臣都同意出兵,汉武帝就出兵攻打匈奴,但最终还是失败了.

这句话就是韩安国说的，大多数同意韩安国的意见，后来没有出兵吧。