“能不忆江南”的“不”的读音

小学语文第十册收录了白居易的词《忆江南》:“江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?”有的学生朗读最后一句“能不忆江南”时,将“不”变调读成阳平(匕已)。这是错误的。 词是诗歌体裁中配合音乐的一种文学样式,每一个词牌的字数和句数都有一定的限制,而且字句的安排还要受严格的格律约束。词的格律要求主要是抑韵和平仄(Z旬安排(,一般阴平与阳平为“平”,上声与去声为“仄”),不同的词牌要求不一样。著名的古汉语专家王力先生在《诗词格律》中列举了词牌《忆江南》的平仄格式:平(平)仄,(仄)仄仄平乎。(仄)仄(平)平平仄,(平)平(仄)仄仄平壬。(仄)仄仄平王。(带下画线的表示韵,词中“出”为入声)可以看出这里的“不”在仄声位,应该读去仄脚声 另外,从变调的要求来说,这里的“不”也不能变调,变调是指音节和音节连续发音时,声调相互影响而产生的变化。“能不忆江南”断句应该是“能不\忆江南”,“不”和“忆”之间不存在连续发音,所以“不”要读本调去声(匕O)。引自百度知道

2声

小学语文第十册收录了白居易的词《忆江南》:“江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?”有的学生朗读最后一句“能不忆江南”时,将“不”变调读成阳平(匕已)。这是错误的。 词是诗歌体裁中配合音乐的一种文学样式,每一个词牌的字数和句数都有一定的限制,而且字句的安排还要受严格的格律约束。词的格律要求主要是抑韵和平仄(Z旬安排(,一般阴平与阳平为“平”,上声与去声为“仄”),不同的词牌要求不一样。著名的古汉语专家王力先生在《诗词格律》中列举了词牌《忆江南》的平仄格式:平(平)仄,(仄)仄仄平乎。(仄)仄(平)平平仄,(平)平(仄)仄仄平壬。(仄)仄仄平王。(带下画线的表示韵,词中“出”为入声)可以看出这里的“不”在仄声位,应该读去仄脚声 另外,从变调的要求来说,这里的“不”也不能变调,变调是指音节和音节连续发音时,声调相互影响而产生的变化。“能不忆江南”断句应该是“能不\忆江南”,“不”和“忆”之间不存在连续发音,所以“不”要读本调去声(匕O)。

在第六版汉语词典中，此字音同“布”，在诗词中，念轻声，一笔带过即可

『中仄中平平仄仄，中平中仄仄平平』,中仄仄平平。 日出江花红胜火，春来江水绿如蓝 ，能不忆江南？