灭火器翻新违法吗

如果是私人翻新，当然违法
根据消防法和相关法律规定，消防器械属于特殊物品，个人是无权私自更新，变更，损毁，更不得盗窃，盗卖，违者将按相关法律处罚，触及刑法的，将依法予以刑事处罚。
如何翻新消防设备
如消防设备却系老化，已经不能达到相应的消防效果，或者却系更新消防系统，可以向当地消防的相关部门申请，审批备案，由当地相关部门指派专人监督完成，在完成后重新进行消防安全鉴定检查，却系合格的，将予以新的消防合格证，这样就是合法的。