有一句英文我有问题，请帮忙解释！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/13 06:19:24
However,he had at last been allowed to send a fax in which he informed the editor that he had been arrested while counting the 1,084 steps leading to the fifteen-foot wall which surrounded the president's palace.
（1）第一行的in which的使用我不理解。
（2）第二行while counting，难道while后面直接只能跟动名词？求while的一系列用法。

（1）in which 为定语从句 正常应该是he informed the editor in the fax 而a fax 在前面send 的后面作宾语 所以后面解释这个fax 就用了定语从句。fax叫先行词
不知道明白不 去查一下定语从句吧http://baike.baidu.com/view/56536.htm
（2）这是个省略句式 完整应该是while he was counting ...英语中若前面的主语和时间状语从句的主语一致 那么时间状语从句的主语可以省略
while 的用法
1.相当于 when 引导时间状语从句 当...的时候...
He was sleeping while I called him .(我给他打电话时他在睡觉。）
2.表示对比 He is strong while I am weak.（他很强壮而我很弱小）
while与when 的不同在于when 接瞬间动词while接延续性动词

wait fou a while 等一会

1 是定语从句 来修饰 fax
2 while 后面跟的是非谓语 是he count 构成主谓关系所以出现ing（如出现动宾则用ed）
至于while用法是要两个延续性动词

幸好，他至少能被允许发一份传真给编辑，以通知编辑在他数通向有50英尺高的且被总统警卫团团围住的城墙的1080个台阶的时候，被捕了。

(1)which代表前面的fax,后面说的是fax(传真)里写的内容
(2)while后面可以直接更动名词,也可以跟状语从句.
while后面好象是跟动名词的时候多哦,表示在XX的同时