求 别れ道的罗马发音

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/10 18:29:07

是这首吗?

别れ道
中文翻译由rei提供
罗马拼音由娃娃提供
http://gazerock.xxxxxxxx.jp/lyrics_wakaremichi.htm
(以下分别为罗马音,日语歌词,中文翻译,
网站上的罗马音是连在一起的,我帮你隔开了。)

da i su ki da tta no ni o wa ka re de su
大好きだったのにお别れです
明明很喜欢,却不得不道别

ken ka ba ka ri no ma i ni chi de shi ta
ケンカばかりの毎曰でした。
不断争吵的每一日。

ko re ka ra wa hi to ri de i ki na ku cha
これからは一人で生きなくちゃ
从现在起,必须一个人生活了

mou na ka na i yo
もう泣かないよ…
不要再哭了喔…

hon tou wa tsu ra ku te ku ru shi ku te sa bi shi i yo
本当は辛くて苦しくて淋しいよ
真的很苛刻很痛苦很寂寞

da ke do ne ki mi ni wa tsu yo ga tte i ta i ka ra
だけどね君には强がっていたいから
但是因为你在逞强

go men ne sa i go ku ra i e ga o de i you nan te
ごめんね最后くらい笑颜でいようなんて
所以抱歉喔,我大概会保持笑容到最后

ba ka da yo ne hon tou wa ji bun ga na ki ta i da ke na no ni
バカだよね本当は自分が泣きたいだけなのに<